Carissimo cainate,

sisape camò nun nasceno chiu criature perchene la femena adda tenere la linia ca sarria ca sadda mette la panza da fora ma la panza adda esse una panzella secca secca can un ci puoi dace mango nu pizzolo perchene carne nun cene stace. Cuanno la femena era prena era bella e addeventava sembre chiu tonna e cuanno allattava teneve doi zizze ca era un piacere nun sulo per il criaturo. Mò la femena nunnesce prena, nun si pote dice, è cafonesco. Mò si dice è inginta oppuramente è in attesa oppuramente è in dolge attesa coma si stesse aspettanno là utobbus.

Ma chesto è niente. Cuanno puro puro adda nasce la criatura si face il parto cesario ca sarria ca anzicche di ascire per dove deve ascire e perdove è sembre asciuto nunsignore lu criaturo si face un pertoso nela panza e accussì si putacaso lu criaturo esce richione isso per tuta la vita nunnè visto chella cosallà perchene nulave visto neanche passandoci dinto cuannè che nascette. Inzomma li criaturi moderni mi pareno propetamente sfortunati.

Nun ti dico poi i nomi ca ci metono. Nun si ausa chiu di metere il nome del nonno e dela nonna e non solamente cuanno i viecchi si chiamavano Pascalo o Filomena o Genoveffa o Angilandonio. Mango sisi chiama Maria e Giuseppe ca sarria il nome dela mamma e del patre di Gesù si ausa chiu. Mo ale criature si mete il nome di Samanda, Corinna, coma prima si chiamava Sabbrina perchene mò il nome lo dace là trice di cinema ecchesto pele femene. Per i masculi si ausa il nome del giocatore di pallone ca per esempio Totti si chiama Amò.

Mi vene tanto la nostalgia di cuanno ai masculi si meteva il nome di Vittorio Manuelo e di Benito, ca era un aucurio di unome cueppalle e ale femene il nome dela riggina Margherita ca era un aucurio di nobiltà.

Chicazzo ce stace mone ca pote dare un nome onorato si puro Veltrono caè cumunisto tene nu nome Mericano. Al mio penziere cheste criature ca noi ci giochiamo sopra ammettere dei nomi dimmerda appena poteno ci sputarranno in faccia. Ecchesto ci meritiamo.

Col quale ti saluto etti stringo in forte braccio avvoi di famiglia che spero sembre in salute.

L'EMIGRANTE